Prevod od "s bratom" do Češki


Kako koristiti "s bratom" u rečenicama:

Doskora ste bili u zavadi s bratom, a sad ste opet u njegovoj milosti.
Poslední dobou jste se však bouřil proti bratrovi, a není to tak dávno, co vás opět vzal na milost,
Razgovarao bi samo s bratom koji je mrtav.
O té bombě mluvil jenom s bratrem. A ten je mrtvý.
I zatrudnela je s bratom... ali oèigledno ona tada nije znala da joj je brat.
Dostala se do jiného stavu s bratrem. Tehdy ovšem... nevěděla, že to je její bratr.
Zato jer ne mogu da podnesem kako mi se poigrava s bratom.
Nesnesu ani ji ani to, jak se chová k mýmu bráchovi.
To je problem kada živiš s bratom ili sestrom.
Je to problém, když máš sourozence, kteří žijí s tebou.
Na ovoj je farmi u Dekeru u Mièigenu s bratom i Mekvejom vežbao izradu bombi pre Oklahome.
Na této farmě vyráběli McVeigh a Nicholsovi zkušební bomby před útokem v Oklahoma City.
Možda bi pomoglo da dijeli tajnu s bratom.
Třeba by se rád podělil o své tajemství s mladším bratrem.
Zajedno s bratom Ženom, vodi grupu bandita poznatu kao Šaj Ling.
Se svým bratrem Xienem vede bandu gangsterů, Shay Ling.
Upoznala sam je s bratom koji je zbog nje ostavio ženu i djecu.
Představila jsem ji svému bratrovi. Byl ženatý, měl děti. Kvůli ní je opustil.
Michael je trebao oèev auto, pa se odluèio suoèiti s bratom Gobom.
Michael potřeboval otcovo auto, a tak si šel promluvit se svým bratrem.
Ne možeš s bratom popiti piæe?
Nemůžeš si dát s bráchou panáka?
Rekao sam im da sam na putu s bratom.
Řekl jsem jim, že jsem na výletě se svým staším bráchou.
To nije naèin da se ophodiš s bratom.
Takto se nejedná se svým bratrem.
Oba puta u izvještaju kao uzrok piše "grublja igra s bratom."
V obou případech nahlášena příčina jako "pošťuchování s bratrem."
Idi s bratom i odnesi ventilator kuæi.
Běž se svým bráškou domů a vemte tam tenhle větrák.
Razgovarali ste s bratom, zar ne, toèno prije eksplozije?
Mluvil jste se svým bratrem, že? Před explozí? Ano.
Znajuæi da æete morati podeliti nasledstvo s bratom.
Když jste zjistila, že se budete muset dělit s bratrem.
Zove se Simon, i živi na Kajmanskom otoèju s bratom Ajaxom.
Jmenuje se Simon a žije na Kajmanských ostrovech se svým bráškou Ajaxem.
Kao ljubiti se s bratom, ili nešto slièno.
Je to jako líbat bratra nebo tak něco.
Sprijatelji se s bratom da bi ponovo osvojio devojku?
Kamarádit s bráchou, abys získal zpátky holku?
On... on prièa s bratom Adrianom, ali...
On... mluví s bratrem Adrianem, ale...
Ja sam sad u Vatikanu s bratom Adrianom...
Bratr Adrian je teď se mnou ve Vatikánu.
Vreme je da se pomiriš s bratom.
Je načase se udobřit s tvým bratrem.
Rekla sam mu da sam nervozna biti s bratom puštenim iz zatvora i naložila mu da pozove policiju ako se ne javim na telefon.
Řekla jsem mu, že jsem nervózní z toho trávit čas s mým bratrem, který byl nedávno propuštěn. Má hned zavolat policii, když nebudu zvedat mobil. Já jsem tu.
Veèeras ideš po majku. I s bratom se svi vratite u Španiju.
Naložíš matku a i s bratrem se vrátíte do Španělska.
Molim te, nemoj da se svaðaš s bratom.
Prosím, nehádej se s bratrem. Prosím.
A one veèeri kad si bio uzrujan i ranjiv posle svaðe s bratom, tešila sam te samo dodirivanjem.
A pak tu byl ten večer, kdy jsi byl tak rozrušený a zranitelný, potom co se pohádal se svým bratrem. Utěšila jsem tě jen tím, že jsem se tě dotýkala.
I živite ovdje s bratom i sestrom, brat Mykola?
A žijete tu se svými sourozenci, bratrem Mykolou?
Dwight stiže s bratom i smislit æemo naèin da se zamijenimo.
Dwight je na cestě s tím bratrem a my najdeme způsob, jak se vyměnit zpátky.
Kada ste posljednj put razgovarali s bratom?
Kdy jste naposled s bratrem mluvila?
Bolje vam je da na njemu budete s bratom.
Vy a váš bratr v něm budete sedět.
Imao je poverenja u nju, ali ona nije znala nista sto mogu upotrebiti protiv njega i vec nedavno, imao sam priliku da pricam s bratom, i shvatio sam da on ima tajnu, jednu, koju ocajno stiti,
Svěřoval se jí, ale nevěděla nic, co bych proti němu mohl použít. ale nedávno jsem měl příležitost promluvit si s mým bratrem a došlo mi, že něco tají, něco, co se snaží zoufale chránit.
Šta se desilo s bratom koga sam poznavala, s onim koji se smejao smrti u lice?
Co se stalo s tím bratrem, co jsem znala, který se vysmíval smrti do tváře?
Hoæu da je provedem s bratom, ne s Frenkom Andervudom.
Chci ho strávit se svým bratrem a ne s Frankem Underwoodem.
Kao dete sam igrao tu igru s bratom.
Jako dítě jsem tu hru hrál se svým bratrem.
Zadnji put sam pokušao da razgovaram s bratom, to nije išla dobro.
Když jsem naposled zkoušel mluvit s bratrem, moc dobře to nešlo.
Molim te da poprièam s bratom, Linda.
Můžu si promluvit s bráchou, Lindo? Prosím.
Živi s bratom na Akademiji s drugom siroèadi.
Žije s bratrem v Akademii s ostatními sirotky.
A ti moraš da uveriš onu sa zmajevima ili onu koja se kreše s bratom?
Dvě. A ty potřebuješ přemluvit tu s těma drakama, nebo tu, co šuká svýho bráchu?
Par puta smo je skoro izgubili, a bio sam tamo s bratom svakog dana.
Několikrát jsme ji skoro ztratili a byl jsem tam s mým bratrem každý den.
Ostavi onde dar svoj pred oltarom, i idi pre te se pomiri s bratom svojim, pa onda dodji i prinesi dar svoj.
Nechejž tu daru svého před oltářem a jdi, prve smiř se s bratrem svým, a potom přijda, obětuj dar svůj.
Nego se brat s bratom sudi, i to pred nevernima!
Ale bratr s bratrem soudí se, a to před nevěřícími?
0.95538997650146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?